O desacordo ortográfico

Não uso o Acordo Ortográfico (AO). No PÚBLICO é ponto de honra não usá-lo até ao momento em que for, de facto, obrigatório. E esta é uma decisão que não é consensual. Os leitores mais velhos agradecem mas os novos, aqueles que já lêem e escrevem segundo o AO podem não achar piada. Assim como os "novíssimos" leitores, os que ainda estudam e usam manuais escolares com o AO. Não é consensual quando os outros meios de comunicação já o utilizam e quando temos colunistas que usam e outros não.
O AO irrita-me pelos seus disparates.
Estou a escrever o Olimpvs.net e quero dizer: "Pedro pára", como segundo o AO o "pára" perdeu o acento, para não escrever "Pedro para", opto por "Pedro trava", não é bem a mesma coisa, mas serve o efeito. Agora tenho um helicóptero que "pára" por cima das águas e, depois de estar à frente do texto durante uns bons dez minutos, parada, encontro uma saída rebuscada "o helicóptero interrompe o seu voo e fica estático sob as águas"... Socorro!
Senhores, voltem a acentuar o "pára", por favor... Até porque se confunde com o "para"...
BW

Dilma Rousseff, o Brasil e o Acordo Ortográfico

Parece que a aplicação vai ser adiada... E por cá?

Acordo ortográfico adiado no Brasil

No Brasil, só em 2016 o acordo ortográfico será obrigatório.
Até lá, espera-se a revisão do mesmo, conforme notícia do Público.

Os pais e o acordo ortográfico

Mãe põe em causa aplicação do acordo ortográfico nas escolas em carta dirigida a Crato, noticia o Público aqui.

Numa reunião de pais (em que estava no papel de mãe) também ouvi uma encarregada de educação manifestar-se contra o facto do filho ir aprender a nova ortografia. Foi um pai, com ar muito divertido, que respondeu à referida mãe, dizendo:
- Quando o código da estrada mudar, também vai dizer que não quer que o seu filho aprenda?

Mais um contra o acordo ortográfico

A pouco e pouco começam a surgir mais vozes discordantes, contra um acordo que está nas escolas, nos manuais, nos livros que lemos...
B

Movimento de oposição ao Acordo Ortográfico

"Petições no Parlamento e na Internet, uma queixa na Provedoria de Justiça por "inconstitucionalidade" e uma Iniciativa Legislativa de Cidadãos são algumas das acções em curso."
Leia a notícia do Público aqui .

Jornal estatal angolano rejeita Acordo Ortográfico

"O novo Acordo Ortográfico começou a ser aplicado nos documentos do Estado a 1 de Janeiro, vigorando em todos os serviços, organismos e entidades na tutela do Governo português. No entanto, existem ainda instituições que não o aplicaram, como a Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa ou o Centro Cultural de Belém, que voltou atrás na decisão depois do novo presidente Vasco Graça Moura ter ordenado que todos os conversores – ferramenta informática que adapta os textos ao acordo – fossem desinstalados dos computadores da instituição. Desde então, a discussão tem estado em aberto, tendo surgindo cada vez mais vozes contra a aplicação do acordo.

Agora o tema chegou às páginas do jornal angolano de capitais públicos, depois da reunião, em Lisboa, dos ministros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), onde se pode ler que “nenhum país tem mais direitos ou prerrogativas só porque possui mais falantes ou uma indústria editorial mais pujante”. No editorial, o jornal escreve que a questão do Acordo Ortográfico foi um dos temas debatidos na reunião de ministros, uma vez que a Angola e Moçambique ainda não o ratificaram.

O jornal, dirigido por José Ribeiro, escreve que é importante que todos os países “respeitem as diferenças e que ninguém ouse impor regras só porque o difícil comércio das palavras assim o exige”, arrebatando assim o argumento de que o Acordo Ortográfico servirá para aproximar as comunidades de língua portuguesa."

in Público

Leia o texto integral aqui.

E o acordo está, outra vez, na berlinda?

A decisão de Graça Moura põe em causa a aplicação do Acordo Ortográfico? Sinceramente, espero que sim! Entretanto, três deputados eleitos pelos Açores, entre eles Mota Amaral, perguntam ao Governo se este admite suspender de imediato o acordo. Também espero que a resposta seja positiva. É que ainda não descobri a mais-valia de escrevermos "para" em vez de "pára" ou "Egito" e "egípcio"...
BW

Eu sei, não vale a pena pensar nisto...

O Acordo Ortográfico é uma inevitabilidade com a qual, os professores, por dever e obrigação para com os alunos e sociedade, têm de viver. O que não quer dizer que não se angustiem, que não discordem ou que não se irritem!
AQUI pode consultar o parecer que, em 1986, a CNALP (Comissão Nacional da Língua Portuguesa, da qual o Prof. Aguiar e Silva fez parte) emitiu CONTRA o acordo.
Trata-se de um documento muito completo e interessante. No mesmo, podem ler-se, por exemplo, críticas fundamentadas a muitas das questões que a(c)tualmente nos incomodam no Acordo: a hifenização, a supressão de consoantes mudas, nomeadamente em pares que, etimologicamente, se relacionam (como o Egito e o egipcío), etc.

Enfim, não somos os únicos a ver algumas das incongruências deste acordo com o qual temos de viver.

Balanço da aplicação do Acordo Ortográfico

Ano ainda será lectivo ou já será letivo?

Alexandra Prado Coelho faz o balanço da aplicação do Novo Acordo Ortográfico nas escolas e famílias. Ouviu professores, formadores, pais e alunos.

"Nem grande entusiasmo, nem grande rejeição. É este o balanço possível no final do 1.º período do ano lectivo em que se introduziu nas escolas portuguesas o Acordo Ortográfico (AO). Ainda há dúvidas sobre certas regras, mas ninguém se queixa de falta de material de apoio."

Leia o texto integral aqui.

Português ou português?

Bom Português - sobre o Acordo Ortográfico, agora em livro.

Lançamento dia 29 de setembro, quinta-feira, pelas 18:00, na Livraria Bertrand do Chiado

"Gosto de sentir a minha língua roçar
A língua de Luís de Camões"

                                    "Língua", Caetano Veloso

Não ao acordo ortográfico

Parece-me irreversível. Há manuais escolares com a nova grafia. Há livros, a maior parte dos que saem, obedientes ao acordo. Há jornais e revistas com textos sem "c" e "p" antes de outras consoantes. Ainda assim, há quem lute contra a concretização do novo acordo. É o caso de um conjunto de cidadãos que tem uma iniciativa legal contra o acordo a decorrer na internet.
BW

Novo Acordo Ortográfico - dúvidas de uma professora

Imagino-me este ano le(c)tivo, na sala de aula, com muitas dúvidas. Não sobre as regras do acordo, pois são regras e, como tal, basta aprendê-las! Mas com dúvidas nas exce(p)ções e nas palavras que permitem dupla ortografia. Mas, novamente atenção,  pois não são dúvidas sobre os casos em que se verifica a dupla ortografia entre a variedade europeia e a brasileira! Refiro-me à dupla ortografia na mesma variedade, na europeia. Aqui ficam apenas três exemplos de palavras em que os alunos (e os professores) podem escolher como escrever!

caráter - carácter

caraterística - característica

espetador -espectador

 

Ana Soares

Novo Acordo Ortográfico - o reino da falácia

"Se alguma «unificação» nos espera, é a de nos tornarmos crescentemente inseguros." 

O Novo Acordo Ortográfico é, como já aqui vimos, um facto.
Todavia, isso não nos impede de ter dúvidas, de discordar de algumas das mudanças,  de nos irritarmos...

Ler o texto "Acordo Ortográfico - visita guiada ao reino da falácia" (revista Ler, último número), de Fernando Venâncio, não nos ajuda num dia em que já estamos de mal com o acordo. O mesmo, numa cuidadosa e rigorosa recuperação da história do acordo, faz-nos pensar que nem tudo foi bem feito, medido nem decidido. 

Consolamo-nos com o facto do presente acordo ser menos absurdo do que a versão sua antecessora, o ante-projecto de 1986. 

Entristece-nos verificar que algumas incongruências persistem e que afastam o presente acordo da tão desejada "unificação". 

Ana Soares

 

O(s) acordo(s) ortográfico(s) segundo a Dª Philomena

Para praticar o novo acordo ortográfico

 pode visitar...

- a página do Ministério da Educação -  DGIDC, com fichas, "caças ao intruso", textos, e outras atividades de treino;

- o sítio "parapraticar" que apresenta também propostas de atividades interessantes, como por exemplo, um loto do novo acordo ortográfico.

Calendário de aplicação do Novo Acordo Ortográfico nos exames

É na página da DGIDC que se pode consultar o calendário de aplicação obrigatória do Novo Acordo Ortográfico na avaliação externa, mais concretamente, provas de aferição e exames nacionais.


Ado(p)ção obrigatória do Novo Acordo Ortográfico na avaliação externa:

 2013/14 - 6 º ano
 2014/15 - 4º, 9º, 11º, 12º

Posição do Ministro da Educação quanto ao Novo Acordo Ortográfico

"Qual é a posição sobre o acordo ortográfico?
É um facto. Como disse, salvo erro, o Ministro dos negócios Estrangeiros, neste momento não é uma questão de opinião."

Revista Única, 3 de Setembro de 2011

entrevista de Anabela Natário, Bárbara Simões e Henrique Monteiro

Guia gratuito do novo acordo ortográfico

Há um ano atrás, o jornal Expresso publicava o seguinte texto:

"Expresso poupa letras e adota acordo ortográfico

    Atualizámos a grafia.

    Mãe já teve i, açúcar já foi com dois ss e sozinho levava acento.

    Agora atuamos sem c mas admitimos exceções em alguns cronistas.

    Tentaremos ser ótimos. 

  Esta é a primeira edição do Expresso escrita segundo o novo acordo ortográfico. Talvez não tenha todas as 3900 palavras alteradas, mas é muito fácil detetar - cá está uma - as mudanças introduzidas por esta uniformização da ortografia entre Portugal, o Brasil e os PALOP (…)."

    Expresso , 25 de Junho de 2010

              

            Cerca de um ano depois, o mesmo semanário aposta no mesmo tema e lança uma apelativa campanha informativa. 

          Com a edição desta semana oferece ainda um pequeno guia gratuito do novo acordo ortográfico. 
            
           São cerca de 50 páginas. Com uma linguagem clara e simples, trata-se de um bom guia  para ler e discutir em família. 

        Disponível também com a edição mais recente da revista Visão e o Jornal de Letras da próxima semana.

            Ana Soares