A Bruxa Cartuxa, em novo formato

A Bruxa Cartuxa, personagem da coleção infantil de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, deu agora origem a uma nova série.
Ao jeito do famoso rato Stilton, esta nova coleção, que se estreia com a Bruxa Cartuxa na Floresta dos Segredos, promete fazer sucesso entre os mais pequenos.
Cá em casa, a jovem de 6 anos ficou agarrada ao livro, sozinha, tentando acompanhar a simpática Bruxa e o seu companheiro Eco nesta nova aventura que alia texto, ilustração e uma dimensão mais dinâmica das palavras. Tivemos a sorte de receber com este primeiro volume um mini-livro de bruxedos muito divertido.
Ideal para os pequenos que se iniciam na leitura. Sem dúvida mais interessante do que o famoso rato (desculpem, mas enjoei as suas aventuras) e mais acessível do que o genial Bando das Cavernas, de que já aqui falámos.

Mistérios matemáticos

O Museu dos Mistérios

Este livro foi um prenda de anos do J.
E está a fazer um grande sucesso!
Começa com a indicação de que há um mistério para resolver em pouco tempo, desde logo interessante. Depois, o livro  não é para ser lido na ordem convencional!
Página a página, o leitor tem de tomar opções com base em raciocínios matemáticos e, conforme essas escolhas, tem de seguir pistas para novas páginas.
Viciante!
Parabéns à Editora Nacional por esta tradução.
Para além deste volume, existem mais três que partilham desta mesmas características: dependerem de raciocínios matemáticos para se poder avançar na solução de um mistério.
Ideal para jovens leitores dos 7 aos 10 anos.

A minha mãe é...

As profissões dos pais são [quase] sempre mágicas para os filhos. Irina Melo e Carla Jorge aproveitaram este facto e criaram duas histórias: A Minha Mãe é Professora e O Meu Pai é Polícia.


Descrevendo a descoberta destas profissões em particular, os livros incluem ainda uma página final onde os pequenos leitores podem desenhar a sua mãe ou pai e indicar a sua profissão.


Edição Máquina de Voar

Burro, é um livro!

Não era este o livro que eu procurava na livraria... mas este foi um dos que não consegui lá deixar.

Espreitam. É fabuloso! Muito giro para ler aos pequenos, ansiosos por tecnologia; para recomendar aos graúdos já viciados em teclados; para brincar com os adultos que se esquecem do valor do livro.

A Cabana Mágica

A colecção "A Cabana Mágica" [no original "Magic Tree House"] é uma das mais populares e mais bem-sucedidas colecções norte-americanas de ficção infantil. Iniciada em 1992, conta já com 44 títulos publicados e um impressionante total de 53 milhões de exemplares vendidos só nos E.U.A., a que se juntam outros 10 milhões no resto do mundo! Para já, em Portugal, só temos 4 títulos traduzidos. A colecção gira em torno das aventuras de dois irmãos, o João e a Ana (Jack e Annie, no original), os quais descobrem no jardim de casa uma cabana mágica que, em cada livro, os transporta para uma época passada ou um país distante. A edição portuguesa inclui ilustrações originais encomendadas propositadamente para o efeito e da autoria de Nikola Raspopovic, um jovem ilustrador de origem sérvia radicado em Portugal, que surpreende pela expressividade e graciosidade do traço.

Foi com esta colecção que a leitura a meias terminou cá em casa. Ele, no 2º ano, e que hoje faz 8 anos, começou agora a ler sozinho e no final 'empresta-nos' os livros para lermos. Se fico muito orgulhosa e feliz de o ver devorar estas pequenas aventuras - na cama, sala de espera do consultório ou banco do jardim- é com alguma nostalgia que vejo estes momentos a três ( eu, ele e um livro) a chegar ao fim. Resta-me o consolo de ainda querer deitar-se comigo na cama de rede, mas agora cada um com o seu livro.

Resta saber até quando...

Adivinho que seja até à adolescência...

Ana Soares

O Canteiro dos Livros

E se no canteiro das hortensias nascessem livros, em lugar de flores? Esta é a ideia original do livro de José Jorge Letria que nos leva a acompanhar Francisco, o jovem menino, que com surpresa descobre algo de diferente no seu jardim.

A colecção Júnior da Texto prima pela adequação da extensão e grau de dificuldade dos livros de cada uma das séries às faixas etárias a que se destinam (série azul - 6 anos, laranja - 8 anos e vermelha - 10 anos).

Inclui ainda algumas pistas de leitura, caso o livro seja para ser explorado, assim como guiões de leitura que podem ser encontrados aqui. O guião d'O Canteiro dos Livros está também disponível aqui e apresenta-se como um extra à leitura.

Confesso que, em tempo de férias, os livros são só para ser lidos e fruídos. Ainda assim, este é um excelente recurso para pais e educadores de uma maneira geral, uma mais valia desta interessante colecção.

Ana Soares

A Princesa Laranjada à hora de dormir

"não sei se alguma vez ouviste
ou viste uma fonte falar

se é a primeira vez
tens mesmo de te preparar

o que eu tenho para contar
é uma história verdadeira
com uma princesa um príncipe
três laranjas e uma feiticeira!"

Esta foi uma prenda de Natal da nossa filha. Já a lemos várias vezes nestes dias de férias da escola que, de forma tão saborosa, nos permitem esticar a hora de dormir e, por isso, nos deitamos os quatro, debaixo do edredão e lençol de flanela, a ouvir as histórias uns dos outros. Com ele andamos a ler "As trafulhices no Coliseu" do rato da moda, Geronimo Stilton. Para ela, andamos a ler a Princesa Laranjada, a adaptação do conto tradicional "As três cidras" feita, em verso, por Pedro Sena-Lino e que aconselho vivamente a todas as princesas dos três aos doze anos. Uma mistura perfeita entre a literatura tradicional e a poesia, com a actualidade e graça que o seu espirituoso autor lhe acrescenta.

Ana Soares

Quem mexeu no meu queijo?

Ter queijo faz-nos felizes

O que é que farias de não tivesses medo?

Quando deixas de ter medo, sentes-te bem!

Imaginar o teu novo queijo ajuda-te a encontrá-lo.

Estas são algumas das frases chave do livro Quem mexeu no meu queijo? - versão júnior, uma proposta da Pergaminho. Estava reticente quando peguei no livro, mas acabei por me render às quatro personagens-ratinhos: Pigarro, Fungadela, Correria e Gaguinho. A edição conta ainda com algumas perguntas e sugestões de debate para fazer com os mais pequenos, talvez a partir dos 5 anos. Excelente para trabalhar a motivação, desmistificar medos, aumentar a auto-estima. Reconhecendo-se nas características dos três ratinhos, as crianças ganham consciência de si; na imagem do queijo, imaginam os seus sonhos e objectivos.

Ana Soares

Geronimo em banda desenhada

O rato mais famoso entre a miudagem é, actualmente, o Geronimo; Geronimo Stilton. Já vos falei dele, mas hoje trago a usa versão em banda desenhada editada pela editora Planeta. Já lemos o nº 1 e 3 e tenho de reconhecer que esta colecção supera a que eu conhecia originalmente. Para além da fruição do texto/imagens, esta colecção permite aos mais pequenos inteirarem-se do mundo e da história de outros povos e culturas. É que nesta versão em bd, os gatos piratas descobrem uma maneira de viajar no tempo e propõem-se mudar a História para alcançar fama e riqueza. A tarefa do Geronimo e companhia é a de viajar também no tempo e evitar que a história mude! É deste modo que nos encontramos com Colombo e a descoberta da América ou viajamos até ao antigo Egipto.

Deixemos os miúdos viajar pela História... com o Geronimo !

Ana Soares

Portugal - dez séculos, dez histórias

Mais uma excelente colecção do Expresso feita a pensar nos mais jovens.

O Jorge faz dez anos e recebe do tio Zé uma colecção de livros que contam os dez séculos da história de Portugal. O primeiro volume é, naturalmente, sobre a fundação da nacionalidade. O último conta a história recente - chegou o euro. 

Num registo que agrada aos mais pequenos, com um CD com a história narrada pela Bárbara Guimarães e com uma música inédita de Inês Pupo e Gonçalo Prata, estes livros são uma boa forma de perceber os dez séculos da nossa história.

•16 de outubro - Séc. XII - 1º livro: nasce uma nação
•23 de outubro - Séc. XIII  -  2º livro: portugal total
•30 de outubro - Séc. XIV -  3º livro: em aljubarrota não há derrota!
•06 de novembro - Séc. XV  - 4º livro: não dêem cabo da esperança!
•13 de novembro - Séc. XVI  - 5º livro: que grande epopeia!
•20 de novembro - Séc. XVII  -  6º livro: restauração, enfim!
•27 de novembro - Séc. XVIII  - 7º livro: lisboa em ruínas
•04 de dezembro - Séc. XIX  - 8º livro: um rei, dois reinos
•11 de dezembro - Séc. XX  - 9º livro: viva a república!
•18 de dezembro - Séc. XXI  -  10º livro: chegou o euro
Ana Soares

O meu primeiro livro de verão

Geronimo Stilton, uma sugestão de leitura para as férias de verão dos mais pequenos.

Pelo formato, ele parece ser um livro igual aos que os crescidos lêem. Distingue-se, por isso, claramente dos livros infantis, acham os miúdos.

O jovem rato jornalista tem umas aventuras bem divertidas e cativantes para o público que aprendeu a ler recentemente. As divertidas páginas incluem algumas imagens e um grafismo original, que torna a leitura mais dinâmica para os jovens leitores que ainda se cansam muito no esforço de decifrar o significado, muitas vezes ainda misterioso, de todas as palavras. A história que foi escolhida pelo meu rapaz foi O Estranho Caso do Choco Gigante. Ainda não sabemos o desfecho, mas sabemos que ele está a gostar.

Ana Soares